01 / Einordnung
Worum geht es konkret?
Strapi stellt strukturierte Inhalte als Headless CMS über APIs bereit.
Ein überschaubarer Anwendungsfall ist Inhalte für Website und App aus einer Redaktion. Beginnen Sie mit dem wichtigsten Nutzerweg und halten Sie fest, welche weiteren Fälle später folgen sollen. So bleibt die Entscheidung auch bei Änderungen am Projekt nachvollziehbar.
02 / Vorgehen
Drei Schritte für die Umsetzung.
- 01
Ziel klären
Definieren Sie Übersetzungsumfang und Fallbacks.
- 02
Strapi gezielt einsetzen
Lokalisierte Felder brauchen eindeutige Fallback-Regeln.
- 03
Ergebnis überprüfen
Besucher bleiben beim Wechsel beim passenden Inhalt.
03 / Grenzen
Worauf Sie achten sollten.
Duplizierte Sprachseiten ohne Pflege veralten schnell.
Frontend, API, Medien und Hosting bleiben getrennte Verantwortlichkeiten.
Halten Sie die getroffene Entscheidung und ihren Prüfpunkt kurz fest. So lässt sich später erkennen, ob eine Änderung nötig ist oder ob nur ein Einzelfall anders behandelt werden muss.
Weiterführende Dokumentation
Technische Details und aktuelle APIs finden Sie in der offiziellen Dokumentation: Strapi Dokumentation.